La elección del lugar para anidar protege a las colonias de hormigas de los extremos ambientales en el bosque montano tropical